- жизнь рисовалась ему сплошным праздником
- dzīve tēlojās viņam kā nepārtraukti svētki
Русско-латышский словарь. 2013.
Русско-латышский словарь. 2013.
РИСОВАТЬСЯ — РИСОВАТЬСЯ, рисуюсь, рисуешься, несовер. 1. страд. к рисовать. Контуры картины сначала слегка рисуются на полотне карандашом или углем. 2. Виднеться (об очертаниях чего нибудь). На горизонте рисуются зубцы гор. || перен. Казаться, представляться … Толковый словарь Ушакова